Tradueix

dilluns, 25 de març del 2013

CARAMELLES 2013

Solsona
Diumenge i dilluns de Pasqua 31 de març i 1 d'abril de 2013

Diumenge els caramellaires de Solsona surten al carrer i cantaires de totes les edats i dansaires traslladen les cançons populars de la festa a carrers i places;  
A les 9:00 h. se surt del Casal de Cultura i es fa parada en alguns dels carrers i places més concorreguts de la ciutat.

 


L'endemà, dilluns de Pasqua, és el torn de visitar alguns barris dels afores i el Vinyet.

La dansa l'hi posa l'esbart dansaire "També canta l'ocellada" amb l'acompanyament musical de la Cobla Juvenil Ciutat de Solsona i/o de l'Orquestra Patinfanjàs, . Amb cantaires de l'Orfeó Nova Solsona i l'Esplai Riallera, recorrent el municipi amb les tradicionals caramelles.

Els caramellaires sempre porten un tambor i una bandera, van acompanyats dels trabucaires i de carros engalanats.

 A la resta de municipis, tenen lloc les conegudes caramelles de pagès, que recorren les diferents parròquies i masies del municipi cantant i dansant el ball pla, el ball del Roser, el ball de cascavells, etc.

 

Per a més informació: 973482310

Enramades a Sant Llorenç de Morunys



Festa de les Enramades
Sant Llorenç de Morunys (el Solsonès),
Dissabte i Diumenge de Corpus
Bella tradició d'engalanar amb artístiques i espectaculars enramades els carrers i places a Sant Llorenç de Morunys.
Probablement, les Enramades tingueren el seu origen com a culte pre-cristià a la Naturalesa: s'anava a recollir flors i plantes per portar-les a l'interior del poble i així beneficiar-se de les seves propietats.
Posteriorment el cristianisme n'adaptà el contingut: les catifes de flors es realitzaven perquè el Santíssim Sagrament i la processó de Corpus hi passessin per sobre.
I, finalment, la festa s'ha convertit en un dels grans elements d'atracció turística de la Vall de Lord.
La festa de les Enramades a Sant Llorenç té algunes diferències amb altres celebracions semblants.
En primer lloc, els carrers són coberts amb catifes de flors, però més a més, molts també engalanen portes, finestres i altres elements dels edificis del poble.
En segon lloc, els guarniments dels carrers ja no són fets només amb brancatge verd i altre elements naturals. El paper, el plàstic, la fusta, les serradures molles tenyides, el cartró i el porexpan han aparegut com a nous materials ornamentals.
I cada portal escull un tema d'actualitat sobre el que versarà l'engalanament.
El programa de les festes comença setmanes abans amb la decisió del tema sobre el que tractarà el guarniment. Divendres a la nit i fins dissabte al migdia, es construeix i preparen els ornaments. Les Enramades es poden gaudir fins diumenge i en alguns anys fins i tot fins la setmana següent.
Aquesta festa és un bon exemple de com la tradició és capaç d'adaptar-se, mutar i evolucionar en funció de cada moment històric.

dimecres, 20 de març del 2013

Dinar Temàtic per a Embarassades!


Dinar temàtic sobre cuina per a

embarassades al Solsonès.

  Dins del seu cicle de dinars temàtics sobre gastronomia i salut, el restaurant del càmping del Solsonès, ha programat per al dia 27 d'abril, a les 14 hores, un dinar dedicat a la gastronomia per a dones embarassades
 Hi tindrà lloc una tertúlia a càrrec de la infermera Sònia Esquerrer, que explicarà com s'ha d'alimentar la dona al llarg de l'embaràs per a què el seu fill creixi sa i fort. El preu del dinar és de 18 euros.

 El cicle que promou el restaurant del càmping El Solsonès compta amb la participació de professionals experts en nutrició, dietètica i medicina i com a objectiu ajudar a les persones a alimentar-se correctament per mantenir un bon estat de salut. Properament es convocaran dinars temàtics sobre la cuina més adequada per al fetge i els ronyons i per a la salut de la dona.

 Més informacióhttp://www.campingsolsones.com

PIRATES "MARENOSTRUM" (I)



La funció del "corso" en els conflictes mediterranis del S.XIV.
EL CAS DE SARDENYA

 La guerra marítima en l’Edat Mitjana no era cosa només de les flotes oficials sinó que es subvencionava també sobre la iniciativa privada, sobre els corsaris que treballaven sols o amb ajuda oficial, ja sigui en forma de préstec de l’embarcació, ja sigui amb el pagament de la tripulació durant un període determinat o amb l’entrega de vitualles.

 El corsari rebia una llicència en la que s’especificaven els seus drets i obligacions; entre els drets figurava el dret total o parcial sobre el botí i la jurisdicció sobre la tripulació, i entre les obligacions la d’atacar només als enemics, que normalment s’hi especificaven. Però encara que el corsari havia de presentar fiança abans de salpar, no se solia acomplir sempre i els navegants amics resultaven atacats amb freqüència, ja que es detenien totes les naus per comprovar si portaven o no mercaderies d’enemics, lo que causava nombrosos abusos.

 En las guerres obertes contra estats cristians, por exemple les de la Corona d’Aragó amb Gènova o Castella a mitjans del s XIV, els corsaris van complementar les flotes oficials o cobrir àrees on aquestes no arribaven, fins i tot Hi va haver conflictes on els corsaris van prendre un protagonisme major, quan per tradició secular o per falta de recursos el estat no tenia una intervenció suficient per a dirigir operacions de defensa o de represàlia.

 El espai tradicional per a aquesta practica en el Mediterrani havia sigut la lluita contra el nom islàmic; mentre que les relacions amb l’estat islàmic de Granada estaven regulades i deixaven poc marge a les activitats corsàries o de pirateria, excepte durant la guerra oberta, les relacions amb els països de l’àrea del Magreb eren poc definides i, ja que els tractats de pau eren poc freqüents, era tan practicat el comerç com el “corso”.

 El corso contra el litoral del nord d’Àfrica o contra naus musulmanes responia a una necessitat de defensa, ja que els corsaris berberiscs també atacaven terres cristianes i, a més a més estaven justificades pel enfrontament religiòs.

 Des de la mitat del s XIV a principis del XV els corsaris van trobar amplies possibilitats d’actuació en un altre espai, durant el conflicte de Sardenya.
 La conquesta pels catalans del territori d’aquesta illa ocupada per Pisa, en 1323, va obrir un conflicte primer amb Pisa, que va haver d’abandonar Sardenya, i després amb Gènova, que també exercia una gran influencia al nord de l’illa, on estaven aposentats diversos nobles d’ ascendència genovesa; a pesar dels nombrosos tractats de pau firmats, l’hostilitat no va desaparèixer, durant molt temps, provocant quantitat d’incidents en el mar.

 L’aixecament dels Arborea va complicar la situació; eren els únics senyors territorials autòctons i la seva aliança inicial amb els monarques catalano-aragonesos havia facilitat la conquesta catalana; el seu canvi d’actitud i la seva entrada en guerra va agreujar el domini català a l’illa, reduint-lo en només dos punts,  Càller (Cagliari) y el Alguer (Alghero).

 Els Arborea tenien la prioritat d’expulsar als catalans de l’illa; després de utilitza’ls per a eliminar als seus adversaris, beneficiant-se de la unificació de l’illa en un sol estat aconseguit pels catalans, aprofitant els moments més difícils de la guerra dels catalans contra Gènova (1351-1362) i també amb Castilla (1356-1369), per a desenvolupar les seves campanyes a l’illa.

Esgotats per aquestes guerres, especialment amb Castella, els estats de la Corona de Aragó no van poder afrontar les despeses de defensa a l’illa; el salari dels soldats; les provisions per a dos ciutats quasi aïllades en territori enemic,;o el manteniment de les naus que controlarien la costa, evitar l’ajuda al enemic per part dels genovesos e imposar el bloqueig als ports dels Arborea.

 En aquest moment, els corsaris es convertiren en peces fonamentals per l’illa:
-col·laboraven en la defensa i,
-desviaven naus catalanes o d’altres nacionalitats per a confisca’ls-hi el carregament, a petició de les ciutats, al·legant necessitats de guerra, pel pagament dels soldats i proveir l’illa.

 Quan les ajudes del rei no arribaven per a cobrir aquestes despeses; aquestes operacions es legalitzaven, lliurant als perjudicats un certificat per a poder reclamar a la cort l’import de lo confiscat.

 La col·laboració dels corsaris en la defensa de las posicions catalanes a Sardenya era premiada pels oficials reals a l’illa amb “guiatges” o salvaguardes que els permetia vendre el botí aconseguint abastar-se de queviures i aconseguir tripulació.
Aquestes activitats donaven vida a l’economia local, consolidada per la guerra, fent impossible el comerç normal, creant un cercle viciós difícil de trencar.
 Les ciutats marítimes catalanes, valencianes i mallorquines, van intentar posar-hi fi mitjançant la injecció de diners per la defensa i proveïment de l’illa a canvi d’abandonar la política de la protecció als corsaris, sense aconseguir-ho, al no poder contrarestar aquest “negoci” durant gaire temps.

 Una part dels corsaris bascos que en la segona mitat del s XIV començaren a freqüentar el Mediterrani elegiren Sardenya com a base d’operacions, donades les facilitats que la situació de guerra a l’illa els proporcionava. En canvi, d’altres com Pedro de Larraondo, escolliren el partit contrari, el dels genovesos, i s’instal·laren a las illes de l’Egeu, concretament a Mitilene (Lesbos), on també trobaven facilitats si les víctimes que escollien eren, por exemple, els catalans.

Bibliografia de l’article:
Aquest treball forma part del projecte d’investigació “La Corona de Aragón potencia mediterránea: expansión territorial y econòmica en la Baja Edad Media.”

 Per la tipologia del corsari: diferents classes d’atacs, reglamentació, finançament, àmbits d’actuació i refugis, diferent gent que s’hi dedicava, embarcacions utilitzades i tripulacions, el botí, el tracte a la tripulació i passatgers de la nau apressada, conseqüències en el trànsit marítim i en el comerç, etc., veure: FERRER I MALLOL, Maria Teresa: “Corso y piratería entre Mediterráneo y Atlántico en la Baja Edad Media”.

.La Península ibèrica entre el Mediterrani i l’Atlàntic. S XIII-XV , V Jornades Hispano-Portugueses d’Història Medieval (Cadis 1-4 abril 2003). MOLLAT, Michel: “Essai d’orientation pour l’étude de la guerre de course et la piraterie (XIIIe-XVe siècles)”,

 Anuari d’Estudis Medievals, 10 (1980).Actes del I Congres Internacional de Historia Mediterrània. La Península ibérica y el Mediterráneo centro-occidental (siglos XII-XV) (Mallorca 1973), pp. 743-749.
 Un artícle “De la piraterie sauvage à la course réglementée (XIVe-XVe siècle)”, Mélanges de l’École Française de Rome, 87 (1975), pp. 7-25
 FONTENAY, M.-TENENTI, A.: “Course et piraterie en Méditerranée de la fin du Moyen Age au début du XIX siècle”, pp. 78-136,
 “VIII Jornades d’Estudis Històrics Locals”. El comerç alternatiu. Corsarisme i contraban (S. XV-XVIII) (Palma, 1989), Institut d’Estudis Baleàrics, Palma de Mallorca, 1990.
 UNALI, Anna: Marinai, piratie corsari catalani nel basso medioevo, Cappelli ed., Bolonia, 1983.
 DÍAZ BORRÁS, Andrés: Los orígenes de la piratería islámica en Valencia. La ofensiva musulmana trecentista y la reacción cristiana, CSIC,Institución Milá y Fontanals, Barcelona, 1993.
 LÓPEZ PÉREZ, María Dolores: La Corona de Aragón y el Magreb en el siglo XIV (1331-1410), CSIC, Institución Milá i Fontanals, Barcelona, 1995, 577-841.
 HINOJOSA MONTALVO, José: “Piratas y corsarios en la Valencia de principios del siglo XV (1400-1409)”, Quaderns d’Història. Annexes de la Revista Hispania, 5 (1975).
 FERRER MALLOL, M.T.: “Els corsaris castellans i la campanya de Pero Niño al Mediterrani. Documents sobre El Victorial”, Anuario de Estudios Medievales, 5 (1968 [1970]), pp. 265-338,
 SIMBULA, Pinuccia F.: Corsari e pirati nei mari della Sardegna, CNR. Istituto sui rapporti italo-iberici, Cagliari, 1993,
 “I pericoli del mare: Corsari e pirati nel Mediterraneo basso medievale”, en Viaggiare nel Medioevo, a cura di S. Gensini, Pisa, Centro di Studi slla civiltà del Tardo Medioevo. San Miniato, 2000, pp. 369-402
. Ferrer Mallol, M.T., “Vida, aventuras y muerte de un corsario castellano: Diego Gonzálvez de Valderrama, alias Barrasa (1410)”, en Corsarios castellanos y vascos, pp. 99-242.5.
 MUTGÉ VIVES, Josefa: “El consell de Barcelona en la guerra catalano-genovesa, durante el reinado de Alfonso el Benigno”, Anuari d’Estudis Medievals, 2 (1965), pp. 229-256.
 MELONI, Giuseppe: Genova e Aragona all’epoca di Pietro il Cerimonioso, Cedam, Pádua, 1971-1982, 3 vol.
 FERRER I MALLOL, M.T.: “Lapace del 1390 tra la Corona d’Aragona e la Repubblica di Genova”, Miscellanea di Storia Ligure in memoria di Giorgio Falco, Génova, l966, pp. 151-191.
 “Antecedenti e trattative per la pace del 1402 fra la Corona catalano-aragonese e Genova: un tentativo per porre fine alla guerra di corsa”, Archivio Storico Sardo, XXXIX (1998). Studi in memoria del Prof. Giancarlo Sorgia, pp. 99-138.
 CONDE Y DELGADO DE MOLINA, Rafael: La Sardegna aragonese, en Storia dei Sardi e della Sardegna. II. Il Medioevo, Jaca Book, Milano,1987.
 CASULA, Francesco Cesare: La Sardegna Aragonese. 1. La Corona d’Aragona, Chiarella, Sassari, 1990.
 FERRER I MALLOL, M.T.: “La guerra d’Arborea alla fine del XIV secolo”, en Giudicato d’Arborea e Marchesato di Oristano: proiezioni mediterranee e aspetti di storia locale, Attidel Iº Convegno Internazionale di Studi (5-8 dic. 1997), a curadi Giampaolo Mele, ISTAR, Oristano,2000, pp. 535-620.
 PUTZULU, Evandro: “Pirati e corsari nei mari della Sardegna d
urante la prima metà del secolo XV”, en Actas del IV Congreso de Historia de la Corona de Aragón, I, Palma de Mallorca, 1959, pp. 155-171.
 FERRER I MALLOL, M.T: “La conquesta de Sardenya i la guerra de cors
mediterrani”, en Els Catalans a Sardenya, Generalitat de Catalunya, Barcelona, 1985, 35-40. ID.: “El cors català contra Gènova segons una
reclamació del 1370

Presentació del desè Oppidum.

Presentació del desè número de la revista del Solsonès Oppidum.

El proper dia 22 de març,

A les vuit del vespre, (20:00 h.),

A la sala Gòtica del Consell Comarcal del Solsonès, (C. Dominics, 12 de Solsona).

Per a tenir més informació i coneixement d'aquesta revista consultar:


Organitza i/o patrocina:



Direcció General d'Arxius,
Biblioteques,Museus i Patrimoni.
Arxiu Comarcal del Solsonès

XXIa. Caminada Popular de la Vall de Lord


Dia 30 de març.
 
De 8 a 9 del matí. 

A la carretera de St. Llorenç a La Coma Km. 27,1 de la C-462.

Inscripcions: 

  • Divendres dia 29 de març a l’oficina de turisme de St. Llorenç de 5 a 8 de la tarda.
  • O des de mitja hora abans, a la mateixa sortida.
El recorregut és de 15,3 Km amb un desnivell acumulat de aproximadament 700 metres.

En l’arxiu adjunt podeu veure el fulletó complet amb descripció, notes d’interès, mapa, perfil i altres.


Descàrregues:
Per a més Informació i preguntes:  
 
 
Us hi esperem!

A on pots veure els gegants del Carnaval?


<<>>

La forma més senzilla de veure els gegants de Carnaval és fer coincidir la teva agenda amb la de la colla Gegantera del Carnaval de Solsona, per aquest motiu us faig saber les sortides previstes per la Colla aquest any 2013.

<<>>


<<>>

Diumenge 24 de març
Barcelona
Aniversari del Lleó i la Mulassa del Pi
Vaqueta i Comte

<<>>

Dissabte 18 de maig
Sant Boi de Llobregat
Els 4 bojos

<<>>

Dissabte 15 de juny
Sant Climent de Llobregat
Els 4 bojos

<<>>

DISSABTE 6 DE JULIOL
SOLSONA
VIII TROBADA DE GEGANTS
TOT ELS POSSIBLES
(anirem ampliant aquesta informació)

<<>>

Dissabte 13 de juliol
Castellterçol
Els 4 bojos

<<>>

Dissabte 27 de juliol
Moià
Els 4 bojos

<<>>

Dissabte 14 de setembre
Bellpuig
Els 4 bojos

<<>>

Per a més informació posar-se en contacte amb la Colla al E.mail:
solsona2003@hotmail.com

<<>>

dilluns, 4 de març del 2013

Solsona vs. Urbanita: El miracle

Solsona vs. Urbanita: El miracle: Avui hem anat a veure el miracle, la veritat es m' ha encantat!! Una autentica
passada os el recomano a tots!!no tengo dudadas sobre el miracle la pasada es el milagro en si total

diumenge, 3 de març del 2013

9ena. Fira del Trumfo i de la Tòfona



El cap de setmana dels dies 9 i 10 de març, Solsona es converteix en la capital del trumfo i la tòfona. Dos dies dedicats a aquests productes que històricament han estat lligats a la comarca.
El certamen, després de vuit edicions, s’ha consolidat dins el panorama firal de la comarca i català: cada any sou més els visitants que veniu a la Fira i us animen a continuar-ho fent.
En aquesta edició hem continuat amb la tendència dels últims anys: potenciar el trumfo i la tòfona a partir de la venda directa dels seus productors i recol.lectors i a partir de tallers, degustacions i exposicions. Com a novetat, aquest any comencem la Fira amb el taller de cuina: La tòfona negra: del bosc a la cuina a càrrec d’Albert Marimon del Restaurant La Cava de Tàrrega i nomenat millor cuiner de l’any pel Fòrum Gastronòmic de Girona. Tota una experiència que no us podeu perdre.

Ja per acabar, us animem a visitar la Fira del Trumfo i la Tòfona de Catalunya que emplenarà Solsona durant dos dies d’activitats relacionades amb el món del trumfo i la tòfona per a tots els públics i gustos.

Ens veiem a Solsona!


Dissabte, 9 de març
De 9.30 a 12h,
Visita guiada a una explotació de tòfones de la comarca a càrrec de Daniel Oliach, tècnic del CTFC i Juan Martínez de Aragón, recercador del CTFC. Inscripcions al Consell Comarcal del Solsonès (973 48 20 03 o bé  coordinacio@firadesolsona.com     S’anirà amb cotxes particulars. Ho organitza: Centre Tecnològic Forestal de Catalunya. Punt de sortida: plaça del Camp
A partir de les 10h,
Venda de trumfos i tòfones a la plaça Major.
Fira de productes alimentaris a la plaça de la Catedral, plaça de Palau i carrer de Sant Miquel.
Exposició i venda de productes de l’Associació de Productes Artesans i de Qualitat del Solsonès a l’entrada de l’Ajuntament de Solsona.
Venda de cava a càrrec de l’ACP del Solsonès a la plaça Major.
Exposició sobre el món de la tòfona a càrrec del CTFC a la sala Gris.
Exposició Pirineus 1900 a la sala Teatre del Consell Comarcal del Solsonès
D’11 a 13h,
Tastet gastronòmic a càrrec del Club de Jubilats Estel, a la plaça Major
A les 12 h
Inauguració oficial de la Fira a càrrec de l’Hble. Sr. Josep M. Pelegri Aixut, conseller del Departament d’Agricultura, Ramaderia,Pesca, Alimentació i Medi Natural. A la sala Gòtica del Consell Comarcal.
A les 12 h,
Demostració de fer llavor de trumfos, a la plaça de l’Església
A les 17.30 h,
 Concurs de pelar trumfos. Tot seguit lliurament de premis dels diferents concursos a càrrec de Ganivets Pallarès i UBIC Solsona, a la plaça de Palau
A les 19 h,
Degustació de les diferents varietats de trumfos del Solsonès a càrrec de restaurants de la comarca, amb olis Baró de Maials i Oleic Bovera  i vi Brú de Verdú (D.O. Costers del Segre). Ho organitza: Gremi d’Hostaleria del Solsonès. A la plaça Major.
Diumenge, 10 de març
A partir de les 10 h,
Venda de trumfos i tòfones a la plaça Major
Fira de productes alimentaris a la plaça de la Catedral, plaça de Palau i carrer de Sant Miquel
Exposició i venda de productes de l’Associació de Productes Artesans i de Qualitat del Solsonès a l’entrada de l’Ajuntament de Solsona  
Venda de cava a càrrec de l’ACP del Solsonès a la plaça Major
Exposició sobre el món de la tòfona a càrrec del CTFC a la sala Gris
Exposició Pirineus 1900 a la sala Teatre del Consell Comarcal del Solsonès
A les 10 h,
VIII Trobada d’intercanvi de plaques de cava i presentació de la placa de l’Àliga de Solsona a càrrec de l’ACP del Solsonès, a la plaça de Palau
D’11 a 13 h,
Tastet gastronòmic a càrrec del Club de Jubilats Estel, a la plaça Major.
Petits trumfaires:  vine a plantar trumfos a càrrec de Cavallera, agricultura ecològica, a la plaça Major
A les 12 h,
Homenatge Premi Bufet 2013, a la sala de plens de l’Ajuntament de Solsona
Demostració de fer llavor de trumfos, a la plaça de l’Església
Horari de la fira i de les exposicions:
Dissabte de 10 a 20h
Diumenge de 10 a 14h

Oficina de Turisme del Solsonès
Crta. De Basella, 1. 25280 Solsona
Tel. 973 48 23 10 Fax. 973 48 19 13
 turisme@turismesolsones.com 


  coordinacio@firadesolsona.com